Notícias
Director, Creador y Fundador
Nicolás de la Barreda MolinaOficina Central:
An der Schanz 2
D-50735 Colonia (Alemania)
Tel. / Fax: +49 221 97 64 170
Móvil Alemania: +49 157 77597300
nicolasdelabarreda@festibaam.org
nicolasdelabarreda@festibaam.eu
Aptdo. 763
E-29680 Estepona (Málaga)
España
Móvil España: +34 630 214663
Equipo en Colonia:
Jefe del equipo en Colonia:
Nicolás De La BarredaAsistentes del Director
Ángela Chaverraangelachaverra@festibaam.eu
Móvil: +49 176 29085138
Claudia Fatzkämper
claudiafatzkaemper@festibaam.eu
Móvil / Celular: +49 160 98729955
Diana Vajda
dianavajda@festibaam.eu
Móvil/Celular: +49.175.6628649
Sarah Danger
sarahdanger@festibaam.eu
Nuria Schaefer
nuriaschaefer@festibaam.eu
Móvil: +49 176 29085138
Alina Rodenkirchen
alinarodenkirchen@festibaam.eu
Móvil: +49 176 29085138
Andrea Fahmel
andreafahmel@festibaam.eu
Móvil: +49 176 29085138
Equipo en Fráncfort del Meno:
Concepción Padrinoconcepcionpadrino@festibaam.eu
Rocío Hanisch
rociohanisch@festibaam.eu
Diana Barreto
dianabarreto@festibaam.eu
Equipo en Berlín:
Tania Lescanotanialescano@festibaam.eu
Tel.: +49.177.4057248
Oficina en Berlín:
Straßmannstr., 18
D-10249 Berlín
Equipo en Madrid:
Asistentes del director:
Carla De Los Hoyos
carladeloshoyos@festibaam.eu
Tel.: +34.677.403677
Juan José Sanz
juanjosanz@festibaam.eu
Equipo en Lisboa:
Pedro Santa Maríapedrosantamaria@festibaam.eu
Thomas Kaiser
thomaskaiser@festibaam.eu
Intérpretes simultáneos/consecutivos:
Klaus MiddeldorfNuria Schaefer
Stefanie Keienburg
Ingrid Tavora-Adler
Comité de Preselección:
comitedepreseleccion@festibaam.euCorrectores (Portugués):
Pedro Santa Maríapedrosantamaria@festibaam.eu
Thomas Kaiser
thomaskaiser@festibaam.eu
Ingrid Tavora-Adler
ingridadler@festibaam.eu
Correctores (Alemán):
Nuria Schaefernuriaschaefer@festibaam.eu
Jürgen Steininger
juergensteininger@festibaam.eu
Móvil: +49 179 4339089
Thomas Kaiser
thomaskaiser@festibaam.eu
Stefanie Keienburg
stefaniekeienburg@festibaam.eu
Sarah Danger
sarahdanger@festibaam.eu
Claudia Fatzkämper
claudiafatzkaemper@festibaam.eu
Alina Rodenkirchen
alinarodenkirchen@festibaam.eu
Montadores / Editores:
Isabel Calabria
Carlos García
Juan Carlos Orozco
Elisabeth Cortiñas
Katia Sepúlveda
Amigos Iberoafroamericanos, e. V.:
Sarah Dangersarahdanger@festibaam.eu
Alina Rodenkirchen
alinarodenkirchen@festibaam.eu
Sponsoring:
Petra Grünwald
petragruenwald@festibaam.eu
Sarah Danger
sarahdanger@festibaam.eu
Alina Rodenkirchen
alinarodenkirchen@festibaam.eu
Concepción Padrino
concepcionpadrino@festibaam.eu
Ángela Chaverra
angelachaverra@festibaam.eu
Claudia Fatzkämper
claudiafatzkaemper@festibaam.eu
Robert Cepeda
robertcepeda@festibaam.eu
Maren Mildner
marenmildner@festibaam.eu
Diana Vajda
dianavajda@festibaam.eu
Diseño de carteles:
Nicolás De La Barredanicolasdelabarreda@festibaam.eu
Diego Gardón
diegogardon@festibaam.eu
Victor Mendívil
victormendivil@festibaam.eu
Diseño de los volantes:
Nicolás De La Barredanicolasdelabarreda@festibaam.eu
Diego Gardón
diegogardon@festibaam.eu
Victor Mendívil
victormendivil@festibaam.eu
Diana Vajda
dianavajda@festibaam.eu
Dan Arenzon & Giosafat
giosafat@giosafat.com
ArtibAAm
Nicolás De La Barredanicolasdelabarreda@festibaam.eu
Marisa Montoya
marisamontoya@festibaam.eu
Víctor Mendívil
victormendivil@festibaam.eu
MusibAAm
Úrsula Cuesta
ursulacuesta@festibaam.eu
Auriel
auriel@festibaam.eu
Asesoría fiscal y financiera:
Bernd Müffelerberndmueffeler@festibaam.eu
Elena Hernández
elenahernandez@festibaam.eu
Publicidad:
Sarah Dangersarahdanger@festibaam.eu
Alina Rodenkirchen
alinarodenkirchen@festibaam.eu
Ángela Chaverra
angelachaverra@festibaam.eu
Claudia Fatzkämper
claudiafatzkaemper@festibaam.eu
Petra Grünwald
petragruenwald@festibaam.eu
Concepción Padrino
concepcionpadrino@festibaam.eu
Robert Cepeda
robertcepeda@festibaam.eu
Diana Vajda
dianavajda@festibaam.eu
publicidad@festibaam.eu
Diseño gráfico:
Nicolás De La Barredanicolasdelabarreda@festibaam.eu
Diego Gardón
diegogardon@festibaam.eu
Víctor Mendívil
victormendivil@festibaam.eu
Diana Vajda
dianavajda@festibaam.eu
Diseño de la página digital:
Jens Höppnerwebmaster@festibaam.eu
Nicolás De La Barreda
nicolasdelabarreda@festibaam.eu
Equipo del FestibAAm:
Jaime Alarcón, Dan Arenzon, Iris Athenas, Auriel, Irma Barrales, Manuela Bedford, Herbert Buntgarten, Isabel Calabria, Robert Cepeda, Úrsula Cuesta, Nicolás de la Barreda, Vladimir Dinovski, Carlos García, Rodrigo Gardella, Diego Gardón, Giosafat, Aracely Granados, Elena Hernández, José Incurato, Peter Kabasakov, Stefanie Keienburg, Sandra Koehn-Zambrano, Emilio Ludwig, Klaus Ludwig, Olga Machado, Hortensia Malfitani-Ludwig, Victor Mendívil, Klaus Middeldorf, Maren Mildner, Oliveria Mohn, Marisa Montoya, Bernd Müffeler, Brigita Rissi, Pedro Santa María, Nuria Schaefer, Heidrun Schmidt, Jürgen Steininger, Francesca Strauss, Diana Vajda, Thomas Zölke , Tania Lescano, Concepción Padrino, Rosío Hanisch, Petra Grünwald, Alina Rodenkirchen, Sarah Danger, Claudia Fatzkämper, Ángela Chaverra, Rubén Abarca, Juan José Perales, Diana Barreto e Ingrid Tavora-Adler, .
