Patrocinado por: · Gobierno de Venezuela · Embajada de México en Berlín · Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Pájara (Fuerteventura) · NH Hotels · Yvel Toyota · Choices · ICBRA, Instituto da Cultura Brasileira na Alemanha · Embaixada de República do Peru em Alemanha · Ayuntamiento de Estepona (Málaga) · LAN · Grupo Levy · Film Forum Höchst · Con el Auspicio del Consulado de la República Argentina en Bonn · Hotel Nikko Düsseldorf · Neues Theater Höchst · Filmhaus Kino Köln · La Tienda · Islas Airways · Secretaría de Relaciones Exteriores de México · Cámara Oficial Española de Comercio en Fráncfort · I love Robinson · Gobierno de México · Amigos Iberoafroamericanos · Spanair · Lexus-Autohaus Yvel · Restaurant "Canarias Club" Aachen · Consulado General de España en Düsseldorf · Librería Markowski · Diputación de Valladolid · Restaurant "La Sevillana" · Iberostar Hoteles · Don Tango Club · República Argentina · Restaurant "Los Flamencos" · Madrid Ciudad Candidata 2016 · TV Canaria · Editorial Hueber · Instituto Cervantes Fráncfort · Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela · Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Frankfurt · Oficina de Cultura de la Ciudad de Colonia · Argentina Turismo · Canarias en Berlín e.V. · Agua Fonteide · Stadtrevue - Das Kölnmagazin · Tertulia Literaria "La Ambulante" · Anduronda GmbH · Festival de Cine Fantástico de Estepona · Embajada de la República Dominicana en Berlín · Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo · Restaurant "El Gaucho" · Jennasoft · H10 Hoteles · Embajada de Argentina en Berlín · Certificado de Español de Lengua y Uso · Consulado de Venezuela en Fráncfort · Editor Suhrkamp Insel · Restaurant El Inca in Köln · Iberostar Hotel Fuerteventura Palace · Editorial Klett · Gobierno de Canarias · Moreno GmbH y Co. KG · Comunidad Evangélica de Estudiantes de la Universidad de Colonia (ESG) · Flirt and Dine · Restaurant "Papeo" · Editorial Langenscheidt · Embaixada de Portugal em Berlim · Cicerones de Buenos Aires · SprachHaus · España Turismo · AEPE, Asociación Europea de Profesores de Español · Ayuntamiento de Estepona · Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania · Editor Taschen · Toyota-Autohaus Yvel · Canarias Crea · Embajada de España en Berlín · Hotel Kempinski Estepona · Tenencia de Alcaldía de Colonia-Lindenthal · Playas de Jandía · Skoda Auto · Cafe Especial · Hotel Barceló Cologne City Center
Editorial Langenscheidt

Flirt and Dine

Cafe Especial

AEPE, Asociación Europea de Profesores de Español

Jennasoft

Cicerones de Buenos Aires

Grupo Levy

Certificado de Español de Lengua y Uso

Cámara Oficial Española de Comercio en Alemania

Editorial Klett

Editorial Hueber

Hotel Barceló Cologne City Center

Agua Fonteide

Filmhaus Kino Köln

Hotel Nikko Düsseldorf

História e fundamentos do FestibAAm

O Festival de Cultura Iberoamericano nasceu em Colónia, em 2002 (um ano com o "nº 2" na entrada e saída), a fim de mostrar aos alemãs, que dois países como Espanha e Portugal, não eram apenas resort : Mallorca, Costa Brava, Algarve, Canárias... e sim mais do que temas para os Teutões. Esses dois países tiveram sucesso em unir os dois continentes, Europa e América, com mais de meio milênio de história, língua e costumes comuns. América Latina, ou melhor, a América Latina não é apenas o termo mal colocado "Terceiro Mundo", mas também a literatura impressionante, a arte florescente, antigas tradições e música rica em formas tão diversas como o tango, rumba, conga, samba, mariachi, salsa, corridos, boleros, merengue, Guaguanco, valsa, cumbia e um longo etcétera. Nestes dois continentes há muito mais estilos para o futuro da humanidade, não só na cultura (teatro, arte e um impressionante cinema nacional), mas também a nível humano (mais de 600 milhões falam um desses idiomas como língua nativa ) e a nível ecológico (é o pulmão do mundo com suas vastas e verde florestas). Há, portanto, motivos suficientes para unir todos em um evento multicultural, anual, e que é a nossa razão de existir. No primeiro ano, de 2002, o Festival foi um grande sucesso. Em 2003, a crise económica que atingiu a Alemanha, nos fez mudar a data do Festival da primavera para o outono. Esta segunda edição, confirmou que houve um forte interesse. Mais de 2.500 visitantes foram a um festival que tem poucos meios económicos, mas com a exigência popular para continuar. Este efeito inesperado reforçou nossas esperanças e, posteriormente, decidimos ir em frente sem complexos, sem pausas, e sem pressa. A terceira edição superou os 4.000 visitantes e mudou a nomenclatura definitivamente para: Festival Cultural Iberoafroamericano - O FestibAAm Íbero - "Ibérica" : porque na Península Ibérica (Espanha, Portugal e Andorra), está localizado a âncora de nossa identidade comum. Afro - "Africano": porque a África é o ponto primordial de intersecção entre as outras duas. Não é em vão, que em Angola, Moçambique, Guiné Equatorial, Guiné-Bissau, Sahara Ocidental, a norte de Marrocos, Ceuta, Melilla, Cabo Verde e as ilhas da Macaronésia (Canárias, Açores, Madeira, Selvagens) fala em Português ou Espanhol. Na África tem o fluxo em ambas as direções dos egípcios, cartagineses, almorávidas, almóadas, escravos ... deixando uma precipitação cultural que tem enriquecido a cultura local. E o Festibaam não podia ignorar tudo isso. "Americano" porque na América, de norte a sul, existe também uma presença forte do português, aastelhano / espanhol. Dos E.U.A. (Quase 50 milhões) para o Chile e Argentina, incluindo Mesoamérica, Andes, Sierra Madre e as ilhas Galápagos, a Amazônia ou do Caribe. Mesmo no Canadá, Português ou Castelhano, têm uma presença clara e sólida. Como já dizia um velho ditado: "lo cortés no quita lo valiente". Com este lema de "Cortes" (Hernán Cortés, conquistador espanhol ) não removendo o "Montezuma" (imperador asteca e mexicano) O Festibaam, como uma plataforma de encontro e de vários mundos, sem nenhuma dominação de um sobre o outro. Nos confrontamos com a cultura destes três continentes no "coração" idílico e no perfume da Renânia do Norte-Vestefália: Colônia Ao longo dos anos, o FestibAAm evolui, e, gradualmente, incorpora mais e mais territórios, incluindo a própria Alemanha, onde se expandiu em 2009. Primeiro: para o sul e se estabeleceu em uma outra cidade às margens de um rio, Frankfurt am Main, a capital financeira da Alemanha. E depois, para norte ao longo do Reno até Colônia e banha terras firmes em Düsseldorf, a capital política do estado federado da Renânia do Norte-Vestfália. Em ambos os casos, fomos recebido de braços abertos, não só pelo público em geral, mas também pelos consulados e instituições das três cidades e vamos continuar a viagem . Nossas próximas metas são: Bonn, Berlim e Kassel. A expansão continua em ritmo acelerado. O cinema em V O. (Versão Original) continua a ser o fio condutor comum, porque é o mais bem sucedido e imediato veículo para atrair interessados em nossa cultura, mas também ganharam mais peso no nosso FestibAAm o teatro, a literatura, as artes visuais, a dança e o atos benéficos. O FestibAAm já tem uma seção dedicada exclusivamente à arte: o ArtibAAm. Iberoafroamericano Art já realizou a sua sexta exposição coletiva com artistas de quase todos os países, realizada em 2009 e 2010 nos Hotéis "Barceló de Colonia y Nikko de Düsseldorf" Continuamos a nos expandir e nos abrir com nosso símbolo personalizado: a multicultura.